|
De tekst bij de foto hiernaast luidde:
“SINT NICOLAAS TE MUIDEN
De Muidenaren hebben den Sint een grandioze ontvangst bereid. De heer Käuderer, de commandant van het onlangs gecapituleerde Muidertolfort, kreeg van Sint Nicolaas, in casu van de Nederlandse automobilisten, eenige fraaie geschenken, omdat hij zijn vesting met zulk een dapperheid tegen de aanvallen der Muidertolbestormers heeft weten te verdedigen.”
De foto is genomen bij het Sluishuis, waar tegenover het tolhuisje en de slagboom stonden. De Sint gaf aan tolbaas George Käuderer (links met pet en grote snor) een bijzondere staf; een soort ragebol, een schoonmaakborstel op een stok. De Zwarte Piet rechts lijkt in weinig op de huidige zorgvuldig geschminkte Pietermannen. |
